Connect with us

Politics

Bush, Rubio, Bring Spanish Fluency to 2016 Campaign

Published

on

In this April 28, 2015, photo, Republican presidential hopeful Sen. Marco Rubio, R-Fla., speaks at an event organized by Town Hall Los Angeles in Los Angeles. Republicans are bringing something unique to the 2016 presidential campaign: an ability to speak to Americans in both of their main mother tongues, Spanish as well as English. It remains to be seen how much Jeb Bush and Rubio will use their fluent Spanish in the campaign. (AP Photo/Jae C. Hong)

In this April 28, 2015, photo, Republican presidential hopeful Sen. Marco Rubio, R-Fla., speaks at an event organized by Town Hall Los Angeles in Los Angeles. Republicans are bringing something unique to the 2016 presidential campaign: an ability to speak to Americans in both of their main mother tongues, Spanish as well as English. It remains to be seen how much Jeb Bush and Rubio will use their fluent Spanish in the campaign. (AP Photo/Jae C. Hong)

WILL WEISSERT, Associated Press
CALVIN WOODWARD, Associated Press

AUSTIN, Texas (AP) — Republicans are bringing something unique to the 2016 presidential campaign: an ability to speak to Americans in both of their main mother tongues, Spanish as well as English.

Democrats can’t match it. Previous GOP candidates couldn’t.

But now, paradoxically, the party that’s on the outs with many Hispanic voters over immigration is the party that has serious presidential candidates who are surefooted in their language.

It remains to be seen how much Jeb Bush and Marco Rubio will use their fluent Spanish in the campaign. Rubio offered a few words of it in his presidential campaign announcement, quoting his Cuban grandfather, a small but notable addition in a speech meant for everyone to hear, not just a Hispanic crowd.

Bush peppered his remarks with Spanish in Puerto Rico on Tuesday, making an obvious cultural connection with many in his audience.

Even a modest amount of Spanish will be more than presidential campaigns have known.

President George W. Bush rarely used his barely high school-level Spanish and, when he did, it was a token nod, not a real conversation. President Barack Obama and 2016 Democratic presidential contender Hillary Rodham Clinton have gamely tried a few lines now and then.

Bilingualism is a tricky issue in politics and you can be sure that careful calculations are being made on how and when to display it in the Bush and Rubio campaigns.

Bush the former governor and Rubio the senator have spoken Spanish liberally in Florida politics and other settings. But this is a national campaign for the highest office.

Republicans, on the one hand, want to win over Hispanic voters. On the other, they want to avoid upsetting some traditional supporters who — whether because of immigration concerns, nativism or simple cultural tradition — want English only.

A second Hispanic-American in the Republican race, Texas Sen. Ted Cruz, has largely lost the language of his Cuban-born father and calls his Spanish “lousy.” (Another contender, former Texas Gov. Rick Perry, also is not fluent.)

Should Bush or Rubio go on to win the nomination, and should Clinton take the Democratic prize, history is sure to be made in 2016. After having elected the first black president, Americans would now be putting either the first fluent Spanish-speaker, or the first woman, in the presidency.

HOW MUCH DOES LANGUAGE MATTER?

No one thinks speaking Spanish is an easy ticket to Hispanic votes. Especially for Republicans, who saw Obama take 71 percent of the Hispanic vote in 2012.

But it’s a sign of respect, says Bob Quasius, founder of Cafe Con Leche Republicans, which presses for the Republican Party to become more inclusive of Hispanics. “Even if your Spanish isn’t very good, it’s welcome.”

Hispanic turnout has increased in every election for nearly three decades, meaning it may top 10 percent of the electorate in 2016, according to Mark Hugo Lopez, director of Hispanic Research at the Pew Research Center. Even so, among registered Hispanic voters, 83 percent prefer English or are bilingual, Pew has found. Only 17 percent identify Spanish as their dominant language. Spanish is much more heavily preferred among Latinos who are not registered to vote.

“If a candidate can speak Spanish, it could at least get Hispanics interested,” Lopez said. “But it’s not going to be the deciding factor.”

___

RUBIO

The son of Cuban immigrants, Rubio hails from heavily Hispanic West Miami and grew up bilingual. He shifts comfortably between the two languages while running Senate meetings, appearing at news conferences and interacting with people.

Rubio delivered two versions of the 2013 Republican response to Obama’s State of the Union, in English and Spanish. As a Senate candidate, he used both languages with South Florida crowds.

Al Cardenas, former head of the Florida Republican Party, remembers Rubio firing up volunteers in the two languages while working for Bob Dole’s unsuccessful 1996 White House run.

“He was then, and he is now, just as comfortable doing that in one language as the other,” Cardenas said.

It’s too early to know how much Rubio will do that outside of Hispanic-heavy events in the presidential campaign. When he spoke about his grandfather to Iowa social conservatives on the weekend, he did not use Spanish.

___

BUSH

Bush speaks Spanish at home with his Mexican-born wife, Columba, and whenever he encounters people who approach him in that language. Like Rubio, he clearly wants to draw more Latinos behind his effort, and he can be expected to address a variety of Hispanic functions, as he was doing Wednesday in Houston.

He earned thunderous applause in Puerto Rico at events where he mixed English with effortless Spanish.

“I love it,” said Maria Elena Cruz, a 59-year-old government worker from Toa Baja. “He speaks Spanish just like us.”

“That makes us feel good,” said Paola Bazzano, 72, a doctor’s assistant. “It’s a way to establish good rapport.”

How far he will go with his bilingualism, though, is not yet apparent.

His speech announcing his candidacy, whenever it comes, will offer a clue as to what he will do when speaking to a national audience. Will he say a few words of Spanish, like Rubio? Make a bolder statement, with even more?

___

CRUZ

Cruz is the first Hispanic senator from Texas, where many residents are native Spanish speakers. He struggles with the language, however, and nixed a proposal for a debate in Spanish in his 2012 Senate campaign.

“Like many second-generation Hispanic immigrants, he is conversational, though not fluent in Spanish,” Cruz spokeswoman Catherine Frazier said. “But that will not hinder his efforts to build a robust Hispanic outreach operation.”

___

Associated Press writer Danica Coto contributed to this report from San Juan, Puerto Rico. Woodward reported from Washington.

Copyright 2015 The Associated Press. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten or redistributed.

Continue Reading
Click to comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Activism

Supreme Court Voting Rights Ruling Reverberates From the South to California

The Supreme Court’s recent ruling weakening the Voting Rights Act is reshaping political battles, particularly in the South. While California’s protections may offer a buffer, the decision raises national concerns about Black political representation and redistricting.

Published

on

Researchers pointed out that the number amounts to 1 in every 50 adults, with 3 out of 4 disenfranchised living in their communities, having completed their sentences or remaining supervised while on probation or parole. (Photo: iStockphoto)
iStock.

By Brandon Patterson

A recent U.S. Supreme Court ruling weakening a key section of the federal Voting Rights Act is already reshaping political battles in parts of the South while raising broader questions about the future of Black political representation nationwide.

In Louisiana v. Callais, the Court’s conservative majority limited the use of Section 2 of the Voting Rights Act, the provision historically used to challenge electoral maps that dilute minority voting strength. Writing in dissent, Justice Elena Kagan warned that the ruling marked the “now-complete demolition of the Voting Rights Act.”

The immediate effects of the ruling are expected to be felt most sharply in Southern states, where litigation over majority-Black districts has shaped congressional maps for decades. Republican-led states including Louisiana, Alabama, and Texas have already moved to defend or revisit maps following the decision, according to reporting by Reuters and Politico.

California’s political landscape is different. The state uses an independent citizen’s commission to draw district lines and also has its own California Voting Rights Act, which in some cases provides broader protections than federal law. Because of those safeguards, the Supreme Court’s decision is not expected to immediately alter Black political representation in California.

Still, legal scholars and voting rights advocates say the ruling could shape future national debates over how race is considered in redistricting and voting rights enforcement.

“It changes the legal atmosphere around voting rights nationally,” UCLA law professor Rick Hasen told Axios. “Even states with stronger protections are paying attention to where the Court is headed.”

The decision also arrives amid renewed political fights over redistricting. In California, voters approved Proposition 50 in November 2025, a measure backed by Gov. Gavin Newsom that expanded the state’s ability to redraw congressional maps in response to mid-decade redistricting efforts in other states.

Supporters argued the measure was necessary to counter increasingly aggressive Republican-led redistricting nationally, while critics warned it could weaken California’s independent redistricting tradition.

For Black Californians, the ruling lands at a time when political representation remains significant even as demographic shifts have changed historically Black neighborhoods in cities like Oakland, Los Angeles and San Francisco.

Oakland Mayor Barbara Lee criticized the Court’s decision in comments to The Oaklandside, calling the Voting Rights Act one of the nation’s foundational civil rights protections.

“This decision weakens one of the most important civil rights tools our communities have had,” Lee said. “We know voting rights were never given freely. People fought and died for them.”

Rep. Lateefah Simon warned against complacency.

“This is part of a larger effort to erase the gains of the civil rights movement,” Simon told Oaklandside. “Black political power matters, and representation matters.”

The Voting Rights Act, passed in 1965 during the height of the Civil Rights Movement, helped expand Black political representation nationwide, including in California, where coalition politics among Black, Latino and Asian American voters helped elect candidates of color at the local, state and federal levels.

For many observers, the latest ruling serves less as an immediate threat to California districts and more as a reminder that voting rights protections long viewed as settled remain politically and legally contested.

Continue Reading

Amsterdam News

School District Extends Supt. Dr. Denise Saddler’s Contract for a Second Year

The Oakland Board of Education has extended Superintendent Denise Saddler’s contract through June 2027, promoting her from interim to permanent superintendent with a salary of $367,765.45 per year.

Published

on

Supt. Dr. Denise Saddler. File photo.
Supt. Dr. Denise Saddler. File photo.

By Post Staff

The Oakland Board of Education voted this week to extend Superintendent Denise Saddler’s contract for another year, from July 1, 2026, to June 30, 2027.

Under the new agreement, Saddler’s job title will become “superintendent”; she will no longer be called “interim.”

Along with the new title, she will receive full superintendent benefits and salary at $367,765.45 per year, according to the employment agreement.

The vote to approve the new contract passed 5-2 at Wednesday night’s board meeting.

Saddler’s original interim contract was for one year. The school board was planning to select a permanent superintendent by the fall but earlier this year decided to delay the search.

The new contract reflects the Board of Education’s “determination that continuity in executive leadership is in the best interests of the district as Oakland Unified continues implementation of its fiscal stabilization strategies, academic priorities, labor relations initiatives, and operational improvements,” the employment agreement reads.

In November, the board approved a $150,000 contract with a consulting firm to carry out that search, but Board President Jennifer Brouhard told KQED last month that the process never got off the ground.

“No work was done, no money has been paid for the work (to) the search firm for the superintendent search,” Brouhard said. “Hopefully, we’ll be resuming that in the early part of the fall.”

Dr. Saddler was born and raised in Oakland, attended local schools, and has dedicated more than 45 years of her career to serving Oakland students and families.

She began her career in 1979 as a teacher of students with disabilities. Over the years, she has served as a teacher, principal, district leader, and teachers’ union president.

While working in OUSD, she has served as principal at Chabot Elementary, area auperintendent, and executive leader for Community Engagement and Educational Transitions. She has also supported schools as a principal coach and substitute principal and taught at UC Berkeley’s Graduate School of Education.

Dr. Saddler holds a Doctorate in Educational Leadership from Mills College and master’s degrees in special education and in Staff Development and Administration.

Continue Reading

Activism

Mayor Barbara Lee Joins National Public Safety Leaders to Advance Proven Violence Reduction Strategies

Oakland Mayor Barbara Lee attends a two-day meeting with other mayors and public safety leaders to discuss violence reduction strategies; Oakland has seen a 39% drop in homicides.

Published

on

Oakland was one of four cities participating in a public safety convening.  Courtesy image.
Oakland was one of four cities participating in a public safety convening.  Courtesy image.

By Post Staff

Mayor Barbara Lee this week joined Baltimore Mayor Brandon Scott, Philadelphia Mayor Cherelle Parker and public safety leaders from Oakland for a two-day meeting focused on advancing cutting-edge public safety strategies, including focused deterrence and violence reduction.

The meeting brought together civic and public safety leaders from Oakland and Indianapolis to locations in Baltimore and Philadelphia to share lessons learned and identify innovative approaches to crime prevention, intervention, and enforcement.

The participating cities are widely recognized for pioneering community-centered public safety models that prioritize prevention, accountability, and sustained investment in neighborhood-based solutions

Oakland’s delegation included Department of Violence Prevention (DVP) Chief Holly Joshi, Oakland Police Department Assistant Chief Casey Johnson, and Ceasefire Director Annette Jointer.

Oakland’s participation underscores its continued leadership in advancing evidence-based violence reduction strategies and building a public safety system that integrates law enforcement with community intervention and prevention programs.

Oakland continues to see historic reductions in violence, reflecting coordinated efforts across the Department of Violence Prevention, Oakland Police Department, Ceasefire, and community-based partners, including:

  • Violent crime down 22%
  • Homicides down 39%
  • Lowest homicide total in nearly 60 years

These gains reflect sustained investment in focused deterrence strategies, real-time intervention, and expanded community violence interruption programs.

“Public safety is not achieved by any one agency alone—it requires coordination, trust, and a shared commitment to prevention and accountability,” said Lee. “We are proud to stand alongside cities like Baltimore, Philadelphia, and Indianapolis that are proving what works. We are seeing real progress in reducing violence in our communities, and we remain committed to building on that momentum through strategies that center prevention, intervention, and strong partnerships with residents.”

“Oakland’s progress shows what is possible when cities invest in focused deterrence and wraparound supports that reach people most at risk,” said Joshi. “Our work is grounded in building trust, responding quickly to emerging conflicts, and connecting individuals to services that interrupt cycles of violence. This convening was an opportunity to strengthen that work through shared learning with peers who are advancing similar strategies nationwide.”

Said Johnson, “Effective public safety requires a balanced approach that combines accountability with deep collaboration across agencies and communities.”

“We are seeing meaningful reductions in violent crime because of strong partnerships between law enforcement, DVP, Ceasefire, and community organizations,” said Johnson. “Engaging with peer cities allows us to refine and improve the strategies that are making Oakland safer.”

Continue Reading

Subscribe to receive news and updates from the Oakland Post

* indicates required

CHECK OUT THE LATEST ISSUE OF THE OAKLAND POST

ADVERTISEMENT

WORK FROM HOME

Home-based business with potential monthly income of $10K+ per month. A proven training system and website provided to maximize business effectiveness. Perfect job to earn side and primary income. Contact Lynne for more details: Lynne4npusa@gmail.com 800-334-0540

Facebook

Trending

Copyright ©2021 Post News Group, Inc. All Rights Reserved.