Kaiser Permanente is the first hospital in the East Bay to offer the program through a partnership with the Cleveland Cord Blood Center